L’imposant Boeing 777 entama sa descente progressive, virant en douceur à travers l’épaisse couche nuageuse tout en s’alignant sur la piste de l’aéroport d’Heathrow. Les moteurs ralentirent jusqu’à n’émettre qu’un léger vrombissement, et le train d’atterrissage se déploya dans un bruit sourd rassurant. À l’intérieur de la suite 1A, Leo redressa en douceur son siège en position verticale pour l’atterrissage à l’aide du panneau de commande entièrement fonctionnel.
Il rangea sa tablette dans son sac de voyage en toile usé et remonta la fermeture éclair de son sweat à capuche gris défraîchi. Quelques minutes plus tard, les pneus de l’appareil touchèrent doucement la piste humide, amenant l’énorme jet à s’immobiliser en douceur. L’avion roula lentement vers le Terminal 5, pour finalement s’arrêter complètement à la porte d’arrivée.