Mara a laissé la salle s’asseoir en silence pendant une seconde de plus. Puis elle explique, avec des mots simples, ce que tout le monde vient de voir. « Il y a un système de sécurité dans Lattice, dit-elle. « Je l’ai construit. Il utilise mon code de validation. C’est pourquoi je peux activer et désactiver des fonctions essentielles. Cela prouve que j’étais le constructeur d’origine. »
Le sourire d’Ethan s’est évanoui. Il a regardé l’unité de démonstration et le téléphone de Mara comme s’il n’arrivait pas à faire le lien entre les deux. « Ce n’est pas possible », a-t-il dit, mais sa voix était faible. Mara n’a pas discuté. Elle l’a vu se rendre compte en temps réel que le produit dont il se vantait lui répondait toujours.