Soudain, l’ours s’arrêta, tournant son corps colossal vers lui. Le cœur de Nolan battait à tout rompre dans sa poitrine. Il se figea, sentant l’air glacial lui transpercer les poumons. Puis, en expirant lentement, il remarqua que le regard de la créature se posait sur la pochette de poisson séché accrochée à sa ceinture.
Le soulagement se mêla à la peur, le laissant tremblant et à bout de souffle. Bien sûr que l’ours voulait davantage de nourriture — il n’en avait pas après sa chair, du moins pas encore. Nolan chercha à tâtons un autre morceau, manquant de le laisser tomber alors que le froid lui engourdissait le bout des doigts. La tension crépitait comme des parasites.