Sloane s’approcha de Mara avec un sourire lumineux et amical. « Allons nous retrouver dans un endroit plus calme », dit-elle en la guidant vers un salon latéral. À l’intérieur, Sloane a présenté l’avocat de la société, M. Patel, et a posé un document sur la table. « Un simple accusé de réception », dit Sloane.
Mara a lu la première page et a senti son visage s’échauffer. Le document la décrivait comme un « soutien informel » et attribuait « toutes les contributions » à l’entreprise. Il ne la qualifiait pas de bâtisseuse. Il ne l’appelait pas fondatrice. Il transformait des années de travail en note de bas de page. Il lui offrait une somme qui semblait généreuse mais qui démentait son travail acharné.