Clara regarda les vêtements boueux, les mains égratignées, la corde et le sac à dos. Ils étaient entrés à plusieurs reprises dans la serre car les traces de Bubbles y passaient. Marcus expliqua qu’il avait pris une affiche pour la montrer à ses amis, tandis qu’Elijah en portait une autre pendant leurs recherches afin qu’ils puissent comparer les marques de Bubbles. Chaque détail que Clara avait interprété comme une menace était en réalité la preuve d’efforts déployés pour l’aider.
Des larmes coulaient sur le visage de Clara avant qu’elle n’ait pu les retenir. La gentillesse d’Henry lui avait survécu d’une manière qu’elle ne comprenait pas. Les adolescents qu’elle craignait se tenaient sous un arbre dangereux parce qu’il leur avait autrefois fait confiance. « Le coach avait vu ce que nous pouvions devenir », dit l’un d’eux à voix basse. « Nous voulions lui donner raison. »