Ce n’était pas Emma, il le savait. Emma était partie, reposant paisiblement dans la terre sous leurs pieds. Mais son cadeau était là, battant à l’intérieur de ce jeune homme, faisant circuler la vie dans ses veines, alimentant chaque lever de soleil qu’il voyait et chaque souffle qu’il prenait. Daniel retira sa main et s’essuya les yeux avec sa manche. Il se leva, se dirigea vers les quatre bidons d’eau vides et les souleva.
« Allez, viens », dit Daniel en adressant à Noah un petit sourire sincère. Noah cligna des yeux. « Où est-ce qu’on va ? — Sylvia a un robinet derrière la remise d’entretien », répondit Daniel en montrant le haut de la colline. « Si on veut garder cette parcelle verte jusqu’en août, quatre bidons ne suffiront pas. Il va nous falloir un tuyau d’arrosage. »