Victor Crane a envoyé par courriel une feuille de conditions qui semblait généreuse à première vue : un gros chèque et des introductions à des « partenaires stratégiques » Mara a lu les chiffres en gras et a senti sa peau se hérisser. Les petits caractères semblaient transférer le contrôle à la société holding de Victor.
Elle pointa du doigt un paragraphe et fit glisser la page vers Ethan. « Ceci attribue tous les droits de propriété intellectuelle présents et futurs », dit-elle. Ethan a froncé les sourcils, puis a essayé de rire. Victor a dit qu’il s’agissait d’un contrat standard. Mara n’a pas discuté, elle a simplement demandé pourquoi la « norme » favorisait toujours l’investisseur.