Les singes et les manchots le faisaient glousser, les éléphants lui valaient une petite pause, mais c’était King qui constituait le point d’ancrage de leurs visites. Daniel songeait souvent à la part de l’enfance de son fils qui se mesurait à ces samedis matins, à la façon dont la fascination d’un petit garçon s’accrochait à un seul lion.
Puis vint le jour où quelque chose changea. King n’était pas à sa place habituelle près du rocher, se prélassant au soleil comme s’il s’agissait de son trône. Au lieu de cela, il se trouvait dans le coin le plus éloigné, collé au mur. Il ne faisait pas les cent pas, ne scrutait pas la foule, ne remuait même pas la queue. Il ne bougeait pratiquement pas.