Laisse-nous t’aider maintenant. » Ben attendait, accroupi juste hors de vue. Margaret lui fit un léger signe de tête. Sous le regard fixe de King, Ben glissa prudemment le long du bord de l’enclos, chaque pas mesuré, l’atmosphère lourde de tension. Un seul faux pas et tout serait compromis. Lorsqu’il atteignit le coin, la petite créature remua à nouveau, laissant échapper un son faible et saccadé.
King tourna brusquement la tête dans cette direction, un grondement sourd montant de sa poitrine, mais la voix de Margaret s’imposa, tranchante mais apaisante. « Regarde-moi, mon garçon. Reste avec moi. » Ben s’agenouilla, les mains tremblantes, et prit le corps frêle dans ses bras. L’espace d’un battement de cœur, le monde sembla se figer. Puis la tête de King se tourna brusquement vers lui, les crocs à nu… mais Margaret s’avança, la voix ferme comme de l’acier.