Un autre gardien secoua la tête. « Tu as vu ce qui s’est passé avec la fléchette. Si on réessaie, il va juste le déplacer… ou pire, le blesser. » Daniel se tenait silencieusement, Noah blotti contre lui, observant les adultes se disputer. Les yeux écarquillés, son fils suivait chaque mot. Le garçon serra plus fort la main de son père. « Ils doivent le sauver, papa », murmura-t-il.
Les spéculations allaient bon train. Une maladie. De la contrebande. Un animal échappé d’un autre enclos. Mais au fond de l’esprit de chacun, la même question persistait : comment est-il entré là-dedans ? Ben se frotta l’arête du nez, puis se retourna vers les écrans.