Lorsque les gardiens arrivèrent avec de la nourriture, la tension monta d’un cran. Un homme en kaki pénétra une fois dans la cage, serrant dans ses mains un gros morceau de viande. Noah serra la main de Daniel si fort que ses jointures blanchirent. Chaque pas du gardien lui semblait trop bruyant, trop imprudent. Le garçon pouvait à peine respirer lorsque King ouvrit brusquement les yeux.
Le rugissement qui s’ensuivit fit vibrer les vitres. King bondit en avant, la crinière hérissée, les crocs à nu. Le gardien se figea, puis trébucha en reculant, le visage blême de peur. Noah haleta, se cachant à demi derrière la jambe de son père. Toute la foule des spectateurs se tut, tous les regards rivés sur l’imposant lion qui avait clairement fait passer son avertissement.