Clara ouvrit les yeux et vit un bout de papier froissé et sale qu’on lui glissait dans ses mains tremblantes. C’était l’affiche signalant la disparition de son chat. Le titre en gras indiquait : DISPARU : BUBBLES. « On l’a retrouvé après l’avoir cherché sans relâche », haleta le garçon, la voix tendue par l’angoisse. « Mais il est en danger. Il est coincé tout en haut du vieux chêne de la réserve naturelle, et la branche est en train de se fendre. On a essayé de grimper, mais on n’a pas pu l’atteindre : c’est trop haut, et le bois craque sous son propre poids. Il va tomber ! »
« Emmenez-moi jusqu’à lui », ordonna Clara en se mettant en route avant même qu’ils n’aient répondu. Les adolescents la guidèrent vers la serre tout en lui expliquant rapidement la situation. Bubbles avait grimpé à un vieux chêne au bord d’un ravin. Une tempête avait fissuré la branche sous ses pieds. Les garçons avaient appelé les secours, mais personne ne savait s’ils arriveraient avant que la branche ne cède.