Elle était terrifiée. Elle m’a dit qu’il y avait un type, un jeune homme au teint pâle, qui restait assis dans une voiture de l’autre côté de la rue et surveillait l’entrée à chaque fois que son service se terminait. » Daniel sentit un frisson lui parcourir l’échine. « Un harceleur ? » « Elle a dit qu’elle l’avait vu trois ou quatre fois », répondit Caleb. « J’ai pensé qu’elle était paranoïaque. Je lui ai dit que c’était probablement juste quelqu’un qui attendait un patient.
Je n’y ai pas prêté attention, M. Harper. Mais… et s’il existait vraiment ? Et si quelqu’un la suivait déjà avant l’accident ? » Daniel se souvenait à peine d’avoir pris le volant pour rentrer chez lui depuis l’appartement de Caleb. L’horreur de ce que Caleb venait de décrire le consumait. Un inconnu qui l’observait. Était-il possible que la mort d’Emma n’ait pas été un accident fortuit ?