Après une demi-heure de tension et d’essoufflement, James, au prix d’un grand effort, hissa la dernière des petites créatures hors de la fosse obscure. Étendus sur le sol, les cinq animaux clignotent dans la faible lumière, leurs yeux reflétant un mélange de confusion et de curiosité. L’air est tendu, James et Tina réfléchissent à leur prochaine action.
Avec un regain d’espoir, Tina et James rassemblèrent rapidement les petites créatures dans leur cage de fortune. La meute se tenait à proximité, les yeux attentifs et la posture prête. Tina souleva délicatement le dernier animal duveteux et le plaça dans la gueule de l’un des loups. Le loup serra doucement, sa mâchoire tendre mais sûre autour de la précieuse cargaison.