Cette fois, Adrian avait pris des notes sur le terrain, notant les détails entre ses appels à l’hôpital. « Deuxième jour : toujours en position. Aucun comportement alimentaire observé. Semble faible. Les yeux sont fixés vers le bas » Ses collègues se moquaient de lui parce qu’il se livrait à un projet personnel, mais ils ne comprenaient pas qu’il s’agissait d’un comportement qui ne s’expliquait pas.
Il s’arrêta à nouveau, le parapluie dégoulinant, et murmura sous son souffle : « Pourquoi ne bouges-tu pas ? » Le loup ne répondit pas, bien sûr, mais ses oreilles se dressèrent à sa voix. Il l’avait entendu. Un frisson parcourut l’échine d’Adrian à l’idée qu’il puisse comprendre.