Les chuchotements emplissent déjà le pub du village. Des fermiers jurent avoir entendu des cris inquiétants résonner dans la rivière pendant les tempêtes. Un enfant affirmait avoir vu des yeux luisants qui l’observaient depuis la berge. Adrian écoutait dans le coin, conscient que leurs craintes étaient exagérées, mais qu’elles contenaient des parcelles de vérité.
Une autre chose glaça le sang d’Adrian lorsqu’il l’entendit. Un groupe de fermiers murmurait qu’ils allaient abattre l’animal pour protéger leurs moutons. Ce n’était qu’une mesure de protection, disaient-ils. S’il n’intervenait pas, il savait qu’il se passerait quelque chose de terrible.