Plus tard, il repassa le son dans son esprit. Il se dit que c’était peut-être le craquement d’un bois gorgé d’eau ou le cri d’un oiseau caché dans les roseaux. Pourtant, l’écho persistait. Il savait faire la différence entre une illusion et un cri. Celui-ci avait été réel.
Adrian essaya une nouvelle tactique. Au lieu de s’approcher directement, il garda ses distances, décrivant de larges cercles en gardant les arbres entre eux. Le loup bougeait la tête à chacun de ses pas, le suivant à la trace. Mais il n’abandonna jamais son poste. Le lien invisible tenait bon.