Le temps s’écoulait interminablement tandis que tous deux étaient assis dans la salle d’attente stérile, regardant les aiguilles de l’horloge faire des boucles sans fin. Tina se tordait les mains, son esprit tourbillonnant de possibilités toutes plus inquiétantes les unes que les autres. Et si les créatures étaient trop blessées ? Et si le vétérinaire ne pouvait pas les aider ? Elle ne s’est jamais sentie aussi impuissante. Tout ce qu’ils pouvaient faire, c’était attendre et espérer.
Au bout d’un moment, le vétérinaire ouvrit la porte et les accueillit avec un sourire. Il les informa qu’ils étaient arrivés juste à temps et que leurs efforts avaient permis de sauver les animaux. Tina, à la fois soulagée et curieuse, se tourne vers le vétérinaire et lui demande des explications.