S’approchant prudemment, ils découvrirent une tanière cachée. Dans ses recoins ombragés se trouvaient d’autres animaux, se tortillant et miaulant de détresse. L’un d’eux semblait particulièrement faible et avait besoin d’une aide immédiate. La louve gémissait en poussant son museau à l’intérieur, mais elle avait manifestement besoin d’une aide humaine.
Frère Paul, momentanément figé par la vue de tant de petits animaux étranges, a finalement agi. Il s’agenouille et dégage doucement la créature piégée, libérant sa patte blessée. Le petit a poussé un cri strident avant de tomber dans ses mains, épuisé.