Marianne continua à parler, d’un ton apaisant. « Je reviendrai. Je le promets », murmura-t-elle. Les oreilles du loup se dressèrent, comme s’il comprenait Marianne d’une manière ou d’une autre. Après une pause tendue, il permit à Marianne de s’éclipser de la chapelle.
Dans le couloir, Frère Paul demanda rapidement à quelques volontaires restants de fermer l’entrée principale, afin de s’assurer que personne d’autre ne se mettait en danger. Pendant ce temps, Marianne s’est précipitée vers une petite armoire à provisions que l’église gardait pour l’aide à la communauté – des bandages, du désinfectant et des couvertures pour les sans-abri y étaient stockés.