J’ai engagé un détective privé pour onze jours. Je tiens à être clair. Je n’ai pas aimé cela. J’avais l’impression d’être violée, même si c’était moi qui l’étais, comme si on utilisait un scalpel sur soi-même parce qu’on ne peut pas faire confiance au chirurgien. Il s’appelait Darnell, il était minutieux et ne s’inquiétait pas. Il a confirmé ce que je savais déjà et a ajouté plusieurs choses que j’ignorais.
Le rapport de Darnell comptait quatorze pages. Je l’ai lu une fois dans ma voiture, dans le parking en dessous de notre bureau, puis je l’ai enfermé dans mon bureau et je ne l’ai pas touché pendant une semaine. Les photographies ont été la partie la plus difficile. Je m’attendais à ce qu’elles montrent quelque chose, mais Gary souriait sur ces photos. Ce sourire sans gêne, celui que je pensais être le seul à m’appartenir.