Une semaine de tension s’ensuivit, sans réponse. C’est alors qu’arrive un courriel de Sarah. Elle révèle qu’elle a été adoptée et qu’elle s’est toujours interrogée sur sa famille biologique. Elle était prête à se rencontrer. Jack s’empresse d’appeler Mme Peterson pour lui annoncer la nouvelle. Ils se sont mis d’accord pour inviter Sarah à dîner chez Mme Peterson.
Enfin, le matin du dîner de retrouvailles arriva. Jack est arrivé tôt chez Mme Peterson pour participer aux préparatifs. Mme Peterson était pleine d’énergie nerveuse, ajustant les coussins, réorganisant les albums de photos et prêtant attention à chaque détail. Jack a aidé à préparer un éventail de collations et d’amuse-gueules pour l’arrivée de Sarah. Il sent l’anxiété de Mme Peterson. « Jack l’a rassurée en lui serrant la main pour la réconforter.