L’esprit tourbillonnant de pensées sur la femme qui ressemblait à Elise, Jack ne pouvait s’empêcher d’espérer qu’elle avait eu une meilleure éducation que l’enfance difficile d’Elise. En serrant la carte de visite qu’elle lui avait donnée, il nota les signes de sa carrière réussie, suggérant qu’elle s’était élevée au-dessus de ses difficultés passées.
Jack se demande si cette femme sait qu’elle a été adoptée et si elle souhaite rencontrer sa mère biologique ou même lui, le mari de sa sœur décédée. La révélation choquante qu’Elise avait une jumelle laissa Jack pantois. Il regarde Mme Peterson et remarque que des larmes coulent sur son visage. Il lui tendit doucement la main, lui offrant un geste silencieux de réconfort et de compréhension.