Nathaniel fait un signe de calme en levant la main. « Restez tranquille », dit-il à travers son régulateur. Son esprit scientifique bouillonnait d’excitation, voyant une opportunité là où d’autres pressentaient un danger. Observer des baleines de si près était déjà assez rare. Les observer encercler un récif d’aussi près ? Cela promettait des données qu’aucune revue n’avait jamais publiées.
Les baleines ont resserré leur formation, se déplaçant comme des sentinelles massives autour du récif. La lumière du soleil éclaire leur dos strié tandis qu’elles descendent et remontent en décrivant des arcs synchronisés. Nathaniel filme fébrilement, son instinct lui soufflant que ce comportement signifie quelque chose. Pourtant, il n’arrivait pas à déterminer si le cercle était un rituel, un avertissement ou quelque chose de tout à fait inconnu.