Son souffle s’accélère. Il imagine ce que doit penser l’équipage, qui observe les ombres d’en haut. Pour eux, il semblait être prisonnier d’un léviathan indifférent. En réalité, il était pris dans une alliance fragile, qui risquait de se dissoudre à l’instant même où l’intervention humaine se heurterait aux intentions mystérieuses de la baleine.
Les garde-côtes ont déployé des filets appâtés qu’ils ont traînés dans le courant pour attirer le requin. Les bancs de poissons s’éparpillent dans des tempêtes argentées clignotantes. Pourtant, le prédateur s’est attardé, sans se laisser décourager, décrivant des cercles comme un bourreau patient. Sa persistance fait froid dans le dos. La baleine resserra sa prise, ses muscles se contractant en un défi silencieux contre le chasseur.