Au-dessus, la tension monte. Les réserves de carburant s’amenuisent à mesure que la poursuite s’étire. Les réserves de poissons-appâts s’amenuisent. Et pourtant, la nacelle ne montre aucun signe de relâche. L’équipage et les garde-côtes se demandent combien de temps Nathaniel pourra survivre dans de telles conditions. Chaque instant perdu est un fil qui s’effiloche.
Le désespoir est plus fort que les vagues. Les radios bourdonnent de spéculations, les journalistes réclament des détails et la légende du « biologiste englouti » grandit de minute en minute. Pourtant, sous la surface, la réalité est plus étrange : Nathaniel est suspendu en vie dans un sanctuaire vivant, son destin n’étant pas lié à des dents ou à la faim, mais à un choix.