« J’allais le faire. » Ray s’assit dans le fauteuil près de la fenêtre sans y être invité. Il posa la clé USB sur la table basse entre eux. « Assieds-toi, Samuel. » L’expression de Samuel changea. « J’allais justement sortir, j’ai… » « Assieds-toi. » L’autorité tranquille qui se dégageait de cette phrase était le même ton que Ray utilisait lorsqu’un fournisseur essayait de revenir sur un contrat.
Il n’était pas fort. Il n’avait pas besoin de l’être. Samuel s’assit. Ray le regarde un instant. Le charme facile était toujours là, techniquement – le visage agréable, la posture prudente – mais il s’était légèrement gondolé sur les bords, comme le font les choses lorsque la performance se heurte à quelque chose qu’elle ne peut pas rediriger. « Patricia Heller », dit Ray. « Tucson. Il y a quatre ans. »