« J’allais justement t’appeler », dit Marcus. Ray regarde la clé USB dans sa paume ouverte. « Toi d’abord. » Une pause. Le son d’un homme qui espérait, jusqu’à ce moment, avoir tort. « Samuel Voss n’est pas celui qu’il prétendait être. Ou plutôt, Voss est l’un des nombreux noms qu’il a utilisés. »
La voix de Marcus était égale et prudente, comme elle l’est lorsqu’il donne des chiffres qui racontent une histoire que personne ne veut entendre. « Il y a eu un mariage à Tucson. Il y a quatre ans. Une femme nommée Patricia Heller – de l’argent de la famille, pas substantiel mais réel. Ils se sont mariés rapidement, ont reçu d’importants cadeaux en espèces lors du mariage, ont ouvert un compte commun deux mois avant la cérémonie. »