Carolyn se penche vers l’avant et zoome. L’image s’adoucit puis s’affine. Samuel Voss, veste enfilée mais cravate mal nouée, est serré contre une femme aux cheveux roux. Il ne s’agit pas d’une salutation. Ce n’est pas un moment de réconfort innocent entre de vieux amis qui se retrouvent avant une cérémonie.
Sa main sur le côté de son visage, ses doigts enroulés dans le revers de sa veste, tous deux entièrement absorbés l’un par l’autre avec l’aisance de deux personnes qui ont déjà fait cela de nombreuses fois et qui ne voient aucune raison particulière de se presser. La pièce était très silencieuse. Ray se pencha plus près de l’écran. « Deux heures avant la cérémonie », dit Carolyn à voix basse.