Et là, dans l’espace faiblement éclairé, les yeux de Luka tombèrent sur une scène déchirante : un petit ourson. Sa forme minuscule gisait sur le sol du garage, sa respiration laborieuse révélant son état de faiblesse. Luka comprit que l’ourse qu’il suivait était probablement la mère de l’ourson. Mais quelles circonstances les avaient conduits à ce rendez-vous inattendu ? Cela avait-il un rapport avec son voisin ? Il espérait bien que non..
Pendant que la mère ours s’occupait de son petit, Luka retourna rapidement chez son voisin, à la recherche de réponses à la situation déconcertante dans laquelle il se trouvait. Il s’avéra que l’homme était tombé sur l’ourson malade dans les bois il y a environ une heure.