Le lendemain matin, sa boîte aux lettres avait été arrachée de son poteau et gisait face contre terre dans l’herbe, le drapeau arraché. Celui qui l’avait fait n’avait pas pris la peine de cacher les dégâts, il l’avait simplement laissée à la vue de tous. Walter le ramassa à deux mains, le remit à l’endroit et sentit une lente et réelle contrariété s’installer dans sa poitrine.
Lorsqu’il a appelé le bureau du comté pour signaler le harcèlement, on lui a dit de déposer une plainte officielle en ligne. « Nous avons besoin de preuves documentées », a déclaré l’employée sans ambages. « Dates, heures, photos. Sans cela, c’est votre parole contre la leur » Il a regardé son téléphone à clapet, l’écran maculé, et a abandonné à mi-chemin en essayant de comprendre comment envoyer une photo par courrier électronique.