La vérité l’a frappée avec une force à laquelle elle ne s’attendait pas – James, l’homme tranquille et sans prétention qui s’était assis à sa table nuit après nuit, était son père. Toutes ces nuits, toutes ces petites conversations et ces moments de silence entre eux, et elle ne l’avait jamais su.
Carla sortit, scrutant la rue vide à la recherche d’un signe de James, mais il était déjà parti. L’air frais de la nuit se pressait contre elle, apportant avec lui un silence troublant. Son cœur s’emballa, son esprit tourbillonna de questions.