Il avait la tête baissée, les épaules voûtées, comme s’il cherchait à se faire le plus petit possible, à disparaître complètement de son champ de vision. Les yeux de Kristen s’attardèrent sur lui, l’esprit en ébullition. Et puis, quelque chose attira son attention. Quelque chose de subtil mais de profondément effrayant. Son uniforme.
Son souffle se bloqua dans sa gorge. Elle ne l’avait pas remarqué auparavant, dans la précipitation de la situation, mais maintenant, debout ici, il lui était impossible de l’ignorer. Les insignes. Les insignes. Les écussons de grade. Ils ne s’additionnaient pas. Ils n’appartenaient pas à un vétéran de l’armée. En fait, ils n’appartenaient même pas à l’armée.