Son visage s’est vidé de ses couleurs. Il essaya de se stabiliser, les doigts agrippés à sa canne comme pour s’ancrer à quelque chose de réel. Ses yeux ne quittent pas l’image, même lorsque Elise baisse le téléphone. Son expression contenait un mélange d’admiration et de chagrin qu’Elise ne comprenait pas.
Mara chuchota : « Est-ce qu’il va bien ? » Elise n’en était pas sûre. Le vétéran serra les lèvres, luttant contre une vague d’émotion qui semblait briser son sang-froid. Elle n’avait jamais vu quelqu’un réagir à une photo avec une telle intensité. C’est comme si l’homme avait vu un fantôme.