Elle se concentra plutôt sur le léger bavardage de Mara. Mais elle ne pouvait ignorer la façon dont le vétéran l’observait de temps à autre – avec respect, gentiment, en étudiant sans s’imposer. Son expression contenait un mélange d’étonnement et de retenue, comme s’il était en train de reconstituer quelque chose qu’il n’avait pas prévu.
Elise sentit le regard du vétéran se porter à nouveau sur son collier. Elle l’entendit presque se décider et deviner la question avant qu’elle ne sorte de sa bouche. Après un long moment, il se racla doucement la gorge. « Puis-je vous demander… ce magnifique pendentif que vous portez a-t-il une histoire ? » Sa voix était empreinte d’une discrète hésitation.