Elise est entrée dans la cabine, sa fille à ses côtés, et s’est immédiatement rendu compte de l’énergie agitée qui se dégageait de toutes les directions. Quelque chose dans l’air était chargé, comme si le vol avait plus de poids qu’un simple voyage de routine.
Les passagers avançaient en traînant les pieds, impatients et à l’étroit, mais l’attention d’Elise se porta sur un vieil homme vêtu d’une veste militaire qui s’efforçait de stabiliser son petit bagage à main. La détermination de sa posture contrastait avec le tremblement de ses mains, et quelque chose dans cette image la tiraillait de façon inattendue.
Avant même de se rendre compte qu’elle bougeait, Elise tendit la main pour l’aider. Le sac se souleva facilement de sa main et le vétéran la regarda avec une douceur surprenante, comme si l’assistance était quelque chose qu’il avait oublié de recevoir. Elise lui offre un rapide sourire, espérant atténuer son embarras.