Il est descendu du bus avec les autres et s’est dirigé vers l’entrepôt comme s’il y était à sa place, les épaules carrées, le pas exercé. Pourtant, quelque chose ne tournait pas rond. De près, je pouvais le voir sur son visage. La lourdeur autour de ses yeux. La façon dont sa concentration était en retard d’une demi-seconde sur le monde, comme s’il n’était pas encore arrivé à destination. Il avait l’air épuisé, d’une manière que le sommeil n’arrange pas.
Comme quelqu’un qui était éveillé sans en être conscient. Je suis sorti de la voiture de patrouille. En traversant la cour, il m’a vu. Juste une lueur de reconnaissance – rien de dramatique – mais suffisante. Sa tête s’est baissée, ses épaules se sont tendues, et sans un mot, il s’est retourné brusquement et a disparu par les portes de l’entrepôt. j’ai appelé « Hé ! ». Il ne s’est pas arrêté.