Tout se déroule avec une facilité surprenante. Cette aisance est troublante, voire suspecte. Personne ne s’enquiert de sa présence, aucun regard interrogateur n’est jeté sur lui. Bien qu’il n’ait pas encore rencontré d’agent de sécurité, il maintient un état de vigilance constant.
Il était sur le point d’atteindre la chambre d’Emily, et une vague de soulagement l’envahit, sachant que la fin de son voyage clandestin était proche. Cependant, en arrivant dans la chambre où il avait vu Emily pour la dernière fois, il eut une surprise glaçante. La pièce était vide, elle n’était plus là. Un juron intérieur résonne dans l’esprit de David, suivi d’une question frénétique : Que faire ensuite ? Pourtant, il ne se décourage pas, déterminé à ne pas abandonner sa mission.