David resta chez lui jusqu’à ce que l’horloge sonne midi, comptant sur le changement d’équipe à l’hôpital pour protéger son identité. Il pria silencieusement pour que les gardes aient eux aussi changé de poste, sinon son plan secret risquait de s’effondrer en un clin d’œil. Il respire profondément et décide qu’il est temps d’agir.
Alors que l’ombre de minuit se fait sentir, David se dirige vers l’hôpital. La salle d’urgence est en pleine effervescence, comme il l’avait prévu. Prenant un air nonchalant, il se faufila dans la foule, se fondant dans le décor sans effort. Prenant soin de garder une expression neutre et d’éviter tout contact visuel prolongé, il se faufila dans la foule animée, espérant que son subterfuge passerait inaperçu. La chambre de sa femme, dont l’emplacement était gravé dans sa mémoire, lui servait de balise, le guidant sur son chemin subreptice.