Enfin, après ce qui lui parut une éternité, le médecin réapparut. Son expression s’est nettement éclaircie, sans pour autant être joyeuse. Néanmoins, David sent que sa femme va s’en sortir. Son instinct se confirma lorsque le médecin l’informa qu’Emily était sortie du bloc opératoire et qu’elle était en voie de guérison. Cependant, lorsqu’il a demandé à la voir, il a reçu une réponse inattendue.
« Je crains qu’il ne vous soit pas possible de la voir pour le moment. Il serait préférable que vous rentriez chez vous et que vous reveniez demain ou peut-être le jour suivant. Cela laissera à votre femme le temps de se rétablir complètement », explique le médecin, laissant David abasourdi. Il avait attendu anxieusement pendant des heures, s’attendant à réconforter sa femme une fois qu’elle sortirait de l’opération, et maintenant cela ?