Le caméraman a poussé un cri et a trébuché en arrière, laissant tomber l’objectif. La femme tituba, s’agrippant à son visage. « Qu’est-ce que c’est que ça ? Quelle est cette odeur ?! » « C’est de l’engrais », dit Robert sans ambages. « Pour les vignes « Vous nous avez aspergés de produits chimiques ? ! » cria-t-elle. « C’est une agression ! J’ai des allergies ! »
« Vous avez croisé un capteur. Il arrose les plantes. Vous n’étiez pas invités. » « J’ai ça sur vidéo », a-t-elle hurlé en montrant le téléphone qui tournait encore dans la lumière. « Je vais poster ça. Tu seras ruiné. » Robert n’a pas répondu. Il s’est contenté de retourner vers la maison, l’aiguillon de ses paroles le poursuivant sur le chemin.