Le lendemain matin, l’air était plus léger dans le sanctuaire. Les visiteurs n’étaient pas encore arrivés, et les chemins brillaient faiblement sous l’effet de la pluie de la nuit. Shira était de nouveau éveillée, faisant les cent pas près de la vitre pour la première fois depuis des jours. Elle n’avait pas encore retrouvé toutes ses forces, mais ses mouvements étaient déterminés. Ethan apparut, une petite serviette dans les bras.
Le chaton renard remuait faiblement à l’intérieur, maintenant propre et sec, sa fourrure d’une chaude teinte rougeâtre. Lily marchait à ses côtés, serrant son carnet de notes contre elle. Dans l’enclos, Shira cessa de faire les cent pas dès qu’elle les vit approcher. Elle s’approcha, la tête baissée, les yeux ambrés fixés sur le petit paquet dans les mains d’Ethan. « Hé, ma fille », dit doucement Ethan. « Regarde qui a réussi