Shira était exactement à la même place que tout à l’heure, recroquevillée dans le coin le plus éloigné, ses rayures se fondant dans l’ombre. Sa respiration semblait superficielle, irrégulière. « Elle dort ? Chuchota Lily. Ethan secoua la tête. « Elle attend La vétérinaire stabilisa sa visée, expira et appuya sur la gâchette. La fléchette traversa l’air avec un léger bruit sourd – et manqua son but. Elle toucha la terre à quelques centimètres de la patte de Shira.
La réaction fut instantanée. Shira s’élança vers le haut avec un rugissement si puissant qu’il ébranla la fenêtre d’observation. De la poussière se détacha du sol tandis qu’elle pivotait, les yeux flamboyants dans la lumière. Tous les gardiens se figèrent. « Reculez ! » Cria Ethan. « Tout le monde recule ! Shira marchait en dents de scie, la queue battante, la respiration haletante.