La mère n’a aucune idée de la raison pour laquelle les médecins demandent à son père de partir – elle est terrifiée par ce qui apparaît..

Elle sentit la pièce se rétrécir autour d’elle, chaque mur se rapprocher. Les bips réguliers du moniteur s’amplifiaient, trouant le silence. Son bébé se déplaçait dans le couffin, inconscient du chaos. Sandra enviait cette innocence et le luxe de ne pas savoir, de ne pas avoir peur.

Ses pensées revinrent sur l’apparence de Jake après le voyage d’affaires, le brouillard dans ses yeux et le sourire fatigué qui n’arrivait pas à s’épanouir. Elle avait mis cela sur le compte de l’épuisement, mais maintenant le souvenir la rongeait, vif et insistant, comme s’il l’exhortait à tout reconsidérer.