Quelques minutes plus tard, Orion émergea à nouveau, portant cette fois ce qui ressemblait à un jouet d’enfant – un petit cheval de bois auquel il manquait la queue. La bile monta dans la gorge d’Eliza. Une peur bleue lui fit comprendre que ces objets n’étaient pas de simples bibelots perdus, mais des échos du passé d’une famille, peut-être d’un enfant effrayé.
Lorsqu’Eliza est revenue au musée avec le jouet, le Dr Ellis a trouvé une date presque invisible gravée sous le jouet : 1940. « Quelqu’un a certainement mis ces objets à l’abri », s’est demandé le conservateur. « Ou peut-être qu’un enfant les a cachés lors d’une alerte aérienne