Elle a passé la matinée à imprimer des affiches de chats disparus. En utilisant l’une des rares photos qu’elle possédait – un cliché d’Orion sur le rebord de la fenêtre – elle ajouta une brève description : « Chat gris aux yeux bleu-vert, répondant à Orion. Si vous le trouvez, appelez-nous » Elle les a glissées dans des pochettes en plastique pour les protéger des intempéries, ses mains tremblant à chaque impression.
C’était surréaliste de coller le visage d’Orion sur des poteaux téléphoniques et des abris d’arrêts de bus. Elle s’est aventurée dans le restaurant local, la boulangerie et même la petite bibliothèque, demandant poliment la permission de coller un prospectus sur la disparition du chat sur leurs portes. « Il est très amical », leur dit-elle en essayant de stabiliser sa voix vacillante. « Faites-moi savoir si vous le voyez »