Plus tard, Gwen sortit le dossier des documents de l’église pour revoir la liste des invités. Elizabeth s’est approchée. « Besoin d’aide ? Gwen hésite, puis lui tend la liste. « Si vous voulez recouper quelques noms, ce sera utile » Elizabeth acquiesce et prend place à l’autre bout de la table.
Pendant l’heure qui suivit, elles travaillèrent en silence, chacune concentrée sur sa pile. Elizabeth ne les interrompt pas. Elle ne commente pas les choix de Gwen et ne remet pas en question son écriture. Lorsqu’elle trouvait un numéro de téléphone manquant, elle l’entourait et lui renvoyait la page avec un bref signe de tête. C’était simple, mais fluide.