Un soldat rentre chez lui après deux ans et devient blême lorsque sa fille lui dit : « Maman a un secret… »

Emily arrive au petit déjeuner en sautillant et dépose son ours en peluche sur la table. « Il n’aime pas le grenier non plus », annonça-t-elle en mâchant son toast. Michael haussa un sourcil. « Qui est-ce ? Avant qu’Emily ne puisse répondre, Sarah glousse et s’essuie les mains. « C’est juste un de ses jeux. Elle invente toujours des choses et des gens. Ne l’encourage pas. »

Michael laissa passer, même si le ton tranchant de Sarah attira son attention. Il regarda Emily balancer ses jambes sous la chaise, fredonnant joyeusement, tandis que Sarah s’affairait au comptoir. La scène était ordinaire, presque parfaite, mais l’étrange phrase d’Emily lui resta à l’esprit longtemps après la fin du petit-déjeuner.