Ses journées devinrent des veilles agitées. Il s’attardait aux fenêtres, scrutant la rue à la recherche d’étrangers. Parfois, il apercevait une silhouette – un dos large, une démarche molle – qui disparaissait au coin d’une rue. Chaque coup d’œil alimentait son tourment, un rival fantôme le hantait juste à l’écart.
Emily, de plus en plus renfermée, murmura : « Il a dit qu’il expliquerait tout bientôt. » Michael la serra dans ses bras, luttant contre la rage et le chagrin qui bouillaient en lui. Sa fille parlait de cet homme comme d’une famille, alors que pour lui, il s’agissait d’un fantôme sans nom qui déchirait sa vie.