La conversation qui s’ensuivit ne ressembla en rien aux scènes qu’elle avait imaginées dans ses jeunes années. Pas de cris, pas d’assiettes cassées. La voix de Damien est restée douce, presque ennuyeuse. « Si tu pars pour quelque chose comme ça, tu jettes tout » Il secoue la tête, comme si c’était elle qui commettait une folle erreur.
Pour la première fois, elle l’entendit différemment. Son calme n’avait pas l’air constant, il avait l’air pratiqué. La pièce lui parut soudain petite, comme si toute sa vie s’était lentement repliée autour de sa version des faits. Ses mains tremblaient toujours, mais sous les tremblements se cachait une mince et surprenante ligne de résolution.